امروزه با گسترش فناوری دیجیتال و ایجاد سهولت نگهداری ، دسترسی ، ویرایش و ارائه متنهای دیجیتال در محیط ویندوز ، برخی از موسسات ، شرکت ها و . . . را با مشکل بزرگی مواجه کرده است.
تبدیل فایلهای زرنگار تحت Dos به متون قابل ویرایش در ویندوز که بعضا قابلیتهای زیر را پس از تبدیل خواستارند :
:: تبدیل زرنگار به فرمتی مانند خروجی چاپ شده از زرنگار بدون تغییر در صفحه بندی و . . . (PDF) .
:: تبدیل زرنگار به فرمتی رنگی CMYK با هدف چاپ رنگی کتاب تایپ شده در زرنگار۷۶ تحت سیستم عامل داس (PDF).
:: تبدیل زرنگار به فرمتی که در آن بتوان ادامه اصلاحات ، نگهداری ها و . . . را در واژه پرداز Word 2003/2007 یا نسخه های جدیدتر انجام داد و به طور کلی از داشتن سیستم عامل داس و زرنگار بی نیاز شد .
:: تبدیل متون زرنگار به HTML با قابلیت تفکیک صفحه های تعریف شده در زرنگار و درج شماره صفحه ( مورد نیاز برنامه نویسان) .
:: تبدیل متون زرنگار به فرمتی که در آن ضمن حفظ اعراب گذاری کامل آیات و کلمات عربی ، قسمتهای مورد نظر به رنگ دلخواه در آمده و در قالب PDF برای چاپ ارائه گردند .
:: تبدیل فایلهای زرنگار به فرمت PDF با قابلیت جستجوی در متن .
:: تبدیل فایلهای زرنگار به فایل قابل چاپ و پرینت در همه پرینترهای امروزی .